娱乐星闻

韩印尼举行首脑会谈 商定扩大合作领域

编号 28106 发布者 韩国留学通网 发布日期 2016-05-17 点击数 11633

 

5月16日,韩国总统朴槿惠和印度尼西亚总统佐科·维多多在青瓦台举行会谈后共同会见记者

 

 

首尔5月16日电

 

韩国总统朴槿惠16日在青瓦台与到访的印度尼西亚总统佐科·维多多举行会谈后共同会见记者时表示,双方就加强两国战略合作关系的多种方案深入交换了意见,佐科·维多多总统此次访韩为推动两国关系迈上新台阶发挥了重大作用。

 

朴槿惠说,双方商定将两国合作延伸到人员、文化交流、国防、军工产业等领域,面向框架性合作伙伴关系前进。印尼是韩国重要的贸易伙伴及投资对象国,也是韩国在东盟的核心合作伙伴。今年是两国建立战略伙伴关系10周年,现在是两国应谋求新合作方向的时候。

 

朴槿惠还说,我认为两国在国防、军工产业领域密切合作,具有重大意义。这显示两国基于互信的战略合作水平。朴槿惠强调,为了营造有利于贸易及投资的环境,需要切实履行韩国-东盟自由贸易协定,并介绍双方商定深化在创造产业、海洋产业、环境领域的合作,以创造新增长点。

 

朴槿惠说,双方商定为实现朝鲜无核化持续努力,并在多种国际平台上密切沟通和交流。

 

印尼总统佐科·维多多说,印尼敦促朝鲜严格执行联合国安理会决议,并对韩印关系评价称,韩国是印尼重要的友邦,是在产业、经济上共谋发展的重要伙伴。

 

佐科·维多多还说,希望韩国为加快印尼工业化进程发挥重要作用,两国同意发展创造产业合作。他还邀请朴槿惠在适当时候访问印尼。

 

yjbyun@yna.co.kr

 

版权归韩联社所有,未经授权严禁转载复制

 

 

 

朴대통령 "印尼와 포괄파트너십", 조코위 "한국은 중요 우방"

 

한·인도네시아 정상회담…"北비핵화 위해 지속 노력"

 

박근혜 대통령은 16일 "(한·인도네시아) 양국 간 협력을 경제 분야를 넘어 인적·문화적 교류, 국방·방산 분야 등으로 확대시켜서 양국 간 보다 포괄적 파트너십을 지향해 나가기로 했다"고 밝혔다.

 

박 대통령은 이날 청와대에서 국빈 방한 중인 조코 위도도(통상 조코위로 호칭) 인도네시아 대통령과 정상회담을 한 뒤 공동 기자회견을 통해 "조코위 대통령님의 국빈 방한이 양국 간 긴밀한 상생 협력 관계를 한 단계 끌어올리는 중요한 모멘텀이 됐다"면서 이같이 말했다.

 

박 대통령은 "인도네시아는 우리의 주요 교역국이자 투자 대상국이고, 아세안에서 우리의 핵심 협력 파트너"라면서 "특히 올해는 양국이 전략적 동반자 관계를 수립한 지 10주년이 되는 해인데, 이를 보다 내실화하면서 새로운 협력 방향을 모색해 나가야 할 시점"이라고 강조했다.


이어 "저는 현재 진행 중인 전투기 공동개발 사업을 포함해 양국 간 국방·방산 분야에서 긴밀한 협력이 이루어지고 있는 것은 매우 의미가 크다고 생각한다"면서 "이것은 양국 신뢰에 기반한 전략적 협력의 수준을 보여주는 것"이라고 강조했다.

 

박 대통령은 또 "교역 및 투자 친화적인 환경을 만들기 위해 한-아세안 자유무역협정(FTA)의 충실한 이행과 추가 자유화 모색이 필요하다"고 강조했으며 신성장 동력 창출을 위한 협력 차원에서 양국간 창조산업 분야, 해양산업, 그리고 환경 분야에서의 협력을 강화키로 했다고 소개했다.

 

이밖에 박 대통령은 양국간 인적 교류 확대 및 청소년 교류 증진, 문화 교류 등도 강조했다.


박 대통령은 북핵 문제와 관련, "북한의 비핵화를 위해서 안보리 결의의 충실한 이행을 포함해서 국제사회가 단호한 대북 입장을 지속적으로 견지해 나가는 것이 중요하다"면서 "우리 두 정상은 북한의 비핵화를 위해 지속적으로 노력해 나가면서 아세안 관련 회의 등 다양한 계기에 서로 긴밀히 소통해 나가기로 했다"고 밝혔다.

 

또 테러리즘 및 폭력적 극단주의 대응 등에도 양국이 협력키로 했다고 박 대통령은 전했다.

 

조코위 대통령도 북핵 문제와 관련, "북한이 유엔 안보리 결의를 이행할 것을 촉구한다"고 말했다. 또 국제테러 방지 차원에서 "테러방지를 위한 정보 교환을 (박 대통령에게) 건의했다"고 밝혔다.

 

조코위 대통령은 양국관계와 관련, "한국은 인도네시아에 있어 아주 중요한 우방"이라면서 "한국은 인도네시아에 있어 아시아의 어느 국가보다 더 중요한 산업과 기업과 경제에 있어 함께 발전해 나가는 중요한 파트너"라고 평가했다.

 

이어 "회담에서 한국이 인도네시아의 산업화 발전을 가속하는 데 중요한 역할을 담당해 주실 것을 부탁했고 또한 아울러 창조산업에서 협력을 증진해 나가자는데 의견을 같이했다"면서 "구체적으로 패션과 영화산업 등 그런 다양한 분야에 있어서 함께 협력키로 했다"고 말했다.

 

조코위 대통령은 박 대통령에 인도네시아 방문을 요청했다.


soleco@yna.co.kr

 

<저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>2016/05/16 19:47 송고

 

 

삭제 수정 글쓰기 되돌아가기

2015年 全新韩语课程优惠套餐C

评论( 1000 字评论)(1/1000 字)

编号 分类 题目 发布者 发布日期 点击数
2856 影视明星 李栋旭担任平昌冬奥会暨冬残奥会宣传大使 韩国留学通网 2018-01-15 100
2855 人气歌手 女团GFRIEND下月开启亚洲巡演 首站台湾 韩国留学通网 2018-01-12 120
2854 人气歌手 韩女团Weki Meki献歌祝福平昌冬奥 韩国留学通网 2018-01-12 123
2853 影视明星 歌手IU获颁金唱片数字音源最高奖 韩国留学通网 2018-01-11 147
2852 影视明星 具惠善办个展:忠于自我专注表演 韩国留学通网 2018-01-11 157
2851 影视明星 朴海镇将应邀出席2018绿尚·小资风尚盛典 韩国留学通网 2018-01-10 211
2850 影视明星 Wanna One姜丹尼尔出演Davichi新曲MV 韩国留学通网 2018-01-10 149
2849 影视明星 孔侑郑裕美东家回应绯闻:将用法律手段应对传谣 韩国留学通网 2018-01-10 154
2848 影视明星 韩星李诗英喜得贵子 韩国留学通网 2018-01-09 156
2847 影视明星 T-ARA原经纪公司申请商标权 组合或改名 韩国留学通网 2018-01-09 163
2846 影视明星 太阳将发平昌冬奥加油歌《Louder》 韩国留学通网 2018-01-09 165
2845 影视明星 女团f(x)Luna和Amber将推合唱曲《Lower》 韩国留学通网 2018-01-08 161
2844 影视明星 秀智将携迷你专辑回归乐坛 韩国留学通网 2018-01-08 141
2843 影视明星 歌手宣美携新单曲《Heroine》回归乐坛 韩国留学通网 2018-01-08 139
2842 影视明星 防弹少年团《MIC Drop》混音版MV播放量破亿 韩国留学通网 2018-01-08 148
2841 影视明星 太阳闵孝琳下月办婚礼 韩国留学通网 2018-01-08 168
2840 影视明星 SM娱乐2018全球选秀将在十国海选新人 韩国留学通网 2018-01-05 212
2839 影视明星 T.O.P本月起作为社会服务要员继续服役 韩国留学通网 2018-01-05 166
2838 影视明星 太阳闵孝琳修成正果 2月3日办婚礼 韩国留学通网 2018-01-04 191
2837 影视明星 MBLAQ成员G.O晒与崔艺瑟合照公布恋情 韩国留学通网 2018-01-03 255
2836 影视明星 女团f(x)Luna和Amber将推合唱曲《Lower》 韩国留学通网 2018-01-03 192
2835 影视明星 歌手宣美携新单曲《Heroine》回归乐坛 韩国留学通网 2018-01-02 232
2834 影视明星 李准郑素敏恋情公开 去年10月因戏结缘 韩国留学通网 2018-01-02 245
2833 影视明星 防弹少年团《MIC Drop》混音版MV播放量破亿 韩国留学通网 2018-01-02 242
2832 人气歌手 防弹少年团RM伴唱《Champion》荣登公告牌 韩国留学通网 2017-12-29 214
2831 影视明星 孔侑获选为韩年度最受喜爱广告代言人 韩国留学通网 2017-12-29 400
2830 人气歌手 BTS《MIC Drop》混音版连续4周挺进公告牌百强榜 韩国留学通网 2017-12-29 225
2829 影视明星 意大利韩流粉丝为SHINee钟铉办追悼活动 韩国留学通网 2017-12-28 239
2828 影视明星 2PM佑荣下月携个人专辑回归 韩国留学通网 2017-12-28 270
2827 影视明星 FNC中国练习生将出演选秀节目《偶像练习生》 韩国留学通网 2017-12-28 308

글쓰기

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

search